Překlad "достатъчно красива" v Čeština


Jak používat "достатъчно красива" ve větách:

Той също носи униформа и има съпруга, достатъчно красива, за да му навлече проблеми.
Svým způsobem nosí taky uniformu a má tak krásnou ženu že by mu mohla dělat problémy. Zdravím reverende.
Може да не съм достатъчно красива за него или нещо подобно.
Možná jsem pro něj nebyla dost hezká, nebo něco takového.
Тя никога нямаше да е, нали знаете... достатъчно красива.
Nikdy nemohla být, víte, nikdy nebyla dost hezká.
Тя също е достатъчно красива, за да те забърка с неприятности.
Je také natolik krásná, že by za ty problémy stála.
Но не бях достатъчно красива за теб.
Ale pro tebe jsem nebyla dost hezká.
Да не съм достатъчно добра, достатъчно красива, достатъчно умна.
Ne být dost -- ne dobrá, ne dost chytrá a ne dost pěkná.
Дори би боядисал къщата на някоя дама, ако е достатъчно красива.
Natře dokonce dámě dům, když si myslí, že je dáma dostatečně pěkná.
Алекс ми се обади след като тръгна от Джулиън, а аз вече бях пила. Мислих, че не ме намираш достатъчно красива, за да съм модел.
Volala mi Alex, když odešla o Juliana, a já už jsem tak trochu popíjela, protože jsem si myslela, že si nemyslíš, že jsem dost hezká na to, abych byla modelka.
Без той да ти казва че не си достатъчно добра, достатъчно красива или умна,
Přijdi na to, kdo jsi, aniž bys mu říkala, jak nejsi dost dobrá, krásná nebo chytrá.
Не е достатъчно красива, за да играе другаде.
Nikdy se nedostala z Broadwaye, protože není dost krásná.
Никога не си достатъчно красива или слаба.
Vůbec nemusíš být krásná nebo štíhlá.
Когато бях на 16, фотограф ми каза, че съм достатъчно красива за списание.
Víš, když mi bylo 16, fotograf mi řekl, že jsem dost hezká, abych byla v katalogu.
Достатъчно красива си, но си падам повече по тромбони.
No, jsi dost hezká. Ale já jsem spíš na tuby.
Само една жена беше достатъчно красива и без грим, и тя е Елизабет Тейлър.
Jediná ženská, která byla pěkná i bez makeupu, byla Elizabeth Taylor.
Зарязва ви заради модел, все едно вие не сте достатъчно красива.
Odešel od vás kvůli modelce. Jako byste nebyla dost krásná.
Не съм ли достатъчно красива за друга работа?
Myslíš si, že nejsem dost pěkná na práci jen pro pěkné lidi.
Не съм достатъчно красива, че да я изплаша ли?
Nemyslíš, že jsem dost hezká, abych ji vyděsila?
След това летата, карайки до Хемптънс, за да се запознаеш с родителите му чудейки се през целия път, дали ще те имат за достатъчно красива.
A v létě pojedete do Hamptons ze jeho rodiči. Celou cestu si budeš říkat, jestli si budou myslet, že jsi dost pěkná.
Която да си признаем, не те мисли за достатъчно красива.
Přiznejme si. Kdo si myslí, že nejsi dost pěkná.
Докато Сноу не реши, че вече не съм достатъчно красива.
Dokud se Snow nerozhodl, že už nejsem dost hezká.
Че музиката е почти достатъчно красива да ме накара да го забравя, Слушане на нещо написана от човек, който... счупи черепа му бебето върху една част от обзавеждането.
Ta hudba je skoro tak krásná na to, abych zapomněla, že poslouchám hudbu, kterou složil muž... co rozbil svému děťátku lebku kusem nábytku.
И е достатъчно красива, за да го махне.
Je dost krásná na to, aby to unesla.
Никоя жена не е била достатъчно богата, достатъчно млада, достатъчно красива или добра.
Žádná z těch žen nebyla nikdy dost bohatá, dost mladá, dost hezká, dost dobrá.
Такава повърхност ще изглежда достатъчно красива и ще осигури защита срещу проникването на влага вътре в материала.
Takový povrch bude vypadat dost krásně a bude poskytovat ochranu proti pronikání vlhkosti do materiálu.
Тя изглежда достатъчно красива и добавя към дизайна на неговите характеристики и уникалност.
Vypadá to docela příjemné a přidává k návrhu své vlastní charakteristiky a jedinečnost.
3.7896220684052s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?